Lupenreiner Hattrick: Arie van LentEs waren zwei grundverschiedene Halbzeiten. Gab es im ersten Durchgang noch einen offenen Schlagabtausch mit Offensivaktionen auf beiden Seiten, so stand die 2. Halbzeit nach kurzem, ausgeglichenen Beginn eindeutig unter dem Eindruck einer sich fortwährend steigernden Gladbacher Elf, während die Kölner mit jedem Gegentor weiter in sich zusammensackten. Volles Risiko hieß es zu Beginn. Mit viel Tempo wurde das Mittelfeld überbrückt, die Außen eingesetzt und die Innenstürmer gesucht. Doch noch fehlte die letzte Präzision vor dem Tor oder die vielbeschäftigten Abwehrrecken hatten doch noch abschließend den Fuß am Ball. Auch Pröll und Stiel konnten sich das ein oder andere Mal auszeichnen. Nach dem Münch-Elfmeter zum 1:0 (51., Foul an Korell) und dem 2:0 durch van Lent kurz darauf brachen alle Kölner Dämme. So kombinierte sich das im Tempo kaum abbremsende Fohlen-Team weiter durch die Geißbock-Deckung und van Lent gelangen zwei weitere Treffer zum perfekten Hattrick. Mehr Tore waren zwar möglich, doch Gladbach ging nun doch etwas fahrlässig mit den Chancen um. Entscheidend war, dass Köln die spielerische als auch kämpferische Substanz für ein Dagegenhalten nach dem ersten Rückstand fehlte.
Borussia Mönchengladbach
| Tore | |||
|---|---|---|---|
| 1:0 | Markus Münch | 51. | (Foulelfmeter) |
| 2:0 | Arie van Lent | 55. | (Rechtsschuss, Demo) |
| 3:0 | Arie van Lent | 60. | (Rechtsschuss, Aidoo) |
| 4:0 | Arie van Lent | 69. | (Rechtsschuss, Ulich) |
Aufstellung M´gladbach![]() |
|
|---|---|
| Jörg Stiel | (3,0) |
| Max Eberl | (3,0) |
| Steffen Korell | (3,0) |
| Marcelo José Pletsch | (3,0) |
| Markus Münch | (2,5) |
| Lawrence Aidoo | (4,0) |
| Peter Nielsen | (2,0) |
| Ivo Ulich | (3,0) |
| Igor Demo | (2,5) |
| Daniel Felgenhauer | (3,0) |
| Arie van Lent | (1,5) |
Aufstellung FC Köln |
|
|---|---|
| Markus Pröll | (3,5) |
| Carsten Cullmann | (5,0) |
| Marc Zellweger | (4,0) |
| Jens Keller | (4,5) |
| Jörg Reeb | (5,0) |
| Hanno Balitsch | (4,0) |
| Dirk Lottner | (5,0) |
| Alexander Voigt | (5,0) |
| Christian Timm | (―) |
| Lilian Laslandes | (5,5) |
| Markus Kurth | (5,5) |
Wechsel M´gladbach![]() |
|
|---|---|
| Sladan Asanin für Markus Münch |
(―) (72.) |
| Marcel Witeczek für Ivo Ulich |
(―) (75.) |
| Benjamin Auer für Daniel Felgenhauer |
(―) (81.) |
Wechsel FC Köln |
|
|---|---|
| Marco Reich für Christian Timm |
(4,5) (19.) |
| Christian Springer für Alexander Voigt |
(―) (62.) |
| Thomas Cichon für Lilian Laslandes |
(―) (75.) |
Karten M´gladbach![]() |
|
|---|---|
| Gelb für | Markus Münch |
| Gelb für | Ivo Ulich |
Karten FC Köln |
|
|---|---|
| Gelb für | Marc Zellweger |
| Gelb für | Alexander Voigt |
| Gelb für | Dirk Lottner |
| Gelb für | Jens Keller |
Trainer M´gladbach![]() |
|---|
| Hans Meyer |
Trainer FC Köln |
|---|
| Christoph John |