Torschütze und "Meckerfritze": Sergej BarbarezEinige Tage zuvor im Pokal waren die Hamburger vergeblich gegen die Bochumer Abwehrwand gegenangerannt. Auch in dieser Auseinandersetzung taten sich die Gastgeber anfangs schwer. Bis zum 16er florierten die Kombinationen äußerst gefällig. Cardoso zentral, Benjamin links und Mahdavikia rechts waren dabei die wichtigsten Protagonisten. Wenn das Leder jedoch in Richtung Strafraumzentrale des VfL flog, zogen die Hanseaten fast durchweg den Kürzeren. Kalla, Fahrenholz & Co. behielten hier die Oberhand. Bochums einzige Chance in Hälfte eins vergab Meichelbeck, dessen Volleyschuss aus kurzer Entfernung von Pieckenhagen mit dem rechten Bein reflexartig abgewehrt wurde (11.). Der HSV hatte durch Cardoso kurz vor der Pause eine ähnliche klare Möglichkeit. Auch hier rettete der Keeper (Vander) mit dem Bein.
Wesentlich engagierter kamen die Gastgeber aus der Kabine. Nach zwei Halbchancen (Maltritz und Mahdavikia) war es Barbarez, dem das 1:0 gelang. Meichelbeck hatte vor dem Strafraum den Ball verloren, den sich der Bosnier gedankenschnell sicherte, zentral in den 16er eindrang und am herauslaufenden Vander vorbeischob (56.). Doch wiedereinmal legte sich der Hamburger Torjäger, dessen Vertrag frisch verlängert wurde, wegen einer Lappalie mit den Unparteiischen an und durfte mit Gelb-Rot im Gepäck in Richtung Kabine abtauchen (68.). Bochum wurde in Überzahl feldüberlegen, spielte jedoch keineswegs zwingend. Erst eine Colding-Flanke, diagonal durch den Strafraum fliegend, von Grauland mit der Brust gestoppt und mit rechts eingenetzt, brachte den Ausgleich (90.). Pech oder Unvermögen - das war für den HSV letztlich egal. Die zwei Punkte waren - wie gegen Cottbus - in der letzten Minute vertan.
Hamburger SV
| Tore | |||
|---|---|---|---|
| 1:0 | Sergej Barbarez | 56. | (Linksschuss) |
| 1:1 | Peter Graulund | 90. | (Rechtsschuss, Colding) |
Aufstellung Hamburg![]() |
|---|
| Martin Pieckenhagen |
| Milan Fukal |
| Ingo Hertzsch |
| Tomas Ujfalusi |
| Bernd Hollerbach |
| Collin Benjamin |
| Marcel Maltritz |
| Rodolfo Cardoso |
| Mehdi Mahdavikia |
| Kim Christensen |
| Sergej Barbarez |
Wechsel Hamburg![]() |
|
|---|---|
| Christian Rahn für Rodolfo Cardoso |
(74.) |
| Roda Antar für Kim Christensen |
(84.) |
Wechsel Bochum |
|
|---|---|
| Michael Bemben für Dariusz Wosz |
(21.) |
| Peter Graulund für Thordur Gudjonsson |
(65.) |
| Anton Vriesde für Sebastian Schindzielorz |
(82.) |
Karten Hamburg![]() |
||
|---|---|---|
| Gelb für | Ingo Hertzsch | |
| Gelb für | Sergej Barbarez | |
| Gelb-Rot für | Sergej Barbarez | (68.) |
Karten Bochum |
|
|---|---|
| Gelb für | Raymond Kalla |
Trainer Bochum |
|---|
| Peter Neururer |