Sein Bundesliga-Treffer Nr. 100 war entscheidend: Fredi BobicEs waren wohl die beidseitigen Erfolge in den letzten Wochen, die die Teams dazu veranlassten, diese Begegnung etwas vorsichtiger anzugehen. Eine Freistoß-Flanke von Anfang in die Zentrale des 96er-Strafraums und der Kopfballlupfer von Klos durchbrachen die Taktiererei und bedeutete das überraschende 1:0 für die Gäste. Keeper Tremmel machte es dem Torschützen allerdings leicht, indem er zögerlich herauslief und dadurch gegen den Kopfball-Heber machtlos blieb (11.). Danach zogen sich die Lauterer weitestgehend zurück und suchten ihr Heil in etwaigen Konterchancen. Echte Tormöglichkeiten wurden in der Folgezeit jedoch nicht erspielt - hüben wie drüben - denn die Abwehrreihen behielten durchweg die Oberhand. Die erste Hälfte bot somit viel Mittelfeld-Langeweile und blieb ohne echte Highlights.
Die Hereinnahme von Krupnikovic bei Hannover wirkte sich nach dem Wechsel umgehend aus. Sein fein gezirkelter Freistoß um die FCK-Mauer herum bedeutete den Ausgleich und eröffnete die erwartete 96-Drangphase (49.). Endlich gingen die Niedersachsen intensiver in die Zweikämpfe und lösten sich von der einlullenden Spielweise der Gäste. Ein gelungenes Zusammenspiel zwischen Stajner und Bobic über den linken Flügel war der Lohn für die Aktivitäten der Platzherren und endete mit einem satten, halbhohen Knaller vom deutschen Nationalspieler ins Netz, der sein Bundesliga-Torkonto auf glatte hundert Treffer vervollständigte (60.). Hannover blieb weiterhin das dominierende Team, während Lautern vor allem in der Offensive (ohne den vor der Pause verletzt ausgewechselten Klose) äußerst blass blieb. Doch 96 brachte sich durch das unnötig harte Einsteigen ihres Verteidigers van Hintum, der den Roten Karton sah (73.), unnötig in Schwierigkeiten. Allerdings wurde es erst in den Schlussminuten noch einmal richtig eng für die Gastgeber, denn zwei gute Möglichkeiten für Mifsud (89.) und vor allem Lokvenc (90., an den Innenpfosten) hätten fast noch Punkte gekostet. So blieb es allerdings beim knappen, aber verdienten Erfolg der Rangnick-Elf, weil Lautern an diesem Tag ohne den notwendigen Biss auftrat.
Hannover 96
| Tore | |||
|---|---|---|---|
| 0:1 | Tomasz Klos | 11. | (Kopfball, Anfang) |
| 1:1 | Nebojsa Krupnikovic | 50. | (Freistoß) |
| 2:1 | Fredi Bobic | 61. | (Rechtsschuss, Stajner) |
Aufstellung Hannover![]() |
|---|
| Gerhard Tremmel |
| Steven Cherundolo |
| Julian de Guzman |
| Vinicius Bergantin |
| Marc van Hintum |
| Altin Lala |
| Gheorghe Popescu |
| Jaime |
| Daniel Stendel |
| Fredi Bobic |
| Jirí Stajner |
Aufstellung K´lautern |
|---|
| Tim Wiese |
| Dimitrios Grammozis |
| Tomasz Klos |
| Hervé Nzelo Lembi |
| Bill Tchato |
| Marian Hristov |
| Markus Anfang |
| Jose Manuel Dominguez |
| Christian Timm |
| Miroslav Klose |
| Vratislav Lokvenc |
Wechsel Hannover![]() |
|
|---|---|
| Nebojsa Krupnikovic für Julian de Guzman |
(46.) |
| Danijel Stefulj für Daniel Stendel |
(77.) |
| Carsten Linke für Jaime |
(79.) |
Wechsel K´lautern |
|
|---|---|
| Mario Basler für Jose Manuel Dominguez |
(39.) |
| Lincoln für Miroslav Klose |
(45.) |
| Michael Mifsud für Hervé Nzelo Lembi |
(75.) |
Karten Hannover![]() |
||
|---|---|---|
| Gelb für | Gheorghe Popescu | |
| Gelb für | Altin Lala | |
| Rot für | Marc van Hintum | (72.) |
Karten K´lautern |
|
|---|---|
| Gelb für | Marian Hristov |
| Gelb für | Markus Anfang |
Trainer Hannover![]() |
|---|
| Ralf Rangnick |
Trainer K´lautern |
|---|
| Erik Gerets |