Schafft immerhin in der Schlussphase noch den Ausgleich für seinen HSV: Bernardo RomeoSchlecht sah das Spiel der Hamburger in den ersten zwanzig Minuten nicht aus, denn es wurde zügig kombiniert und Bochum gelang es kaum, aus der eigenen Spielhälfte zu gelangen. Da jedoch die zwingenden Tormöglichkeiten fehlten, weil der VfL in der Abwehrzentrale mit Kalla und Fahrenhorst bestens besetzt war und von den Hamburger Flügeln zuwenig Biss ausging, überstanden die Gäste die erste Drang- und Druckphase. Danach neutralisierten sich die Teams, denn Bochum war mittlerweile gleichwertig. Über ein langatmiges Mittelfeldgeplänkel kam die Partie vor der Pause indes nicht mehr hinaus.
Ein weiterer Stürmer kam nun beim HSV mit Takahara aufs Feld, was dem Spiel der Gastgeber neuen Schwung verlieh. Die stärkste Phase der Hamburger brachte endlich auch genügend Torchancen hervor, allein, sie wurden allesamt vertan, denn weder Takahara, Romeo, Mahdavikia, noch Reinhardt fanden den zählbaren Abschluss. Bochums schon in der Hinrunde herausragender Torwart van Duijnhoven bewies hierbei erneut seine Zuverlässigkeit. Völlig überraschend gelang dem VfL bei seinem einzigen ernsthaften Gegenzug des gesamten Spiels die Führung. Madsen hatte sich halbrechts durchgesetzt, nach innen gepasst und Colding sein erstes Bundesligator mit einem Schuss ins kurze Eck erzielt (70.). Bereits vier Minuten später rettete der Torschütze auf der eigenen Torlinie gegen einen Romeo-Kopfball. Der HSV versuchte natürlich weiterhin verzweifelt, zumindest den Ausgleich zu erzielen. Nach 82 Minuten war es soweit: Romeo köpfte eine Flanke von Mahdavikia unhaltbar ins VfL-Netz und sicherte zumindest einen Punkt für die hochüberlegenen Gastgeber, die aber einmal mehr im Torabschluss unter ihren Möglichkeiten blieben.
Hamburger SV
| Tore | |||
|---|---|---|---|
| 0:1 | Sören Colding | 70. | (Rechtsschuss, Madsen) |
| 1:1 | Bernardo Romeo | 82. | (Kopfball, Mahdavikia) |
Aufstellung Hamburg![]() |
|
|---|---|
| Stefan Wächter | (2,5) |
| Raphael Wicky | (2,5) |
| Nico-Jan Hoogma | (3,5) |
| Bastian Reinhardt | (3,0) |
| Bernd Hollerbach | (4,0) |
| Mehdi Mahdavikia | (4,0) |
| David Jarolim | (5,0) |
| Stefan Beinlich | (4,0) |
| Alexander Meier | (4,5) |
| Bernardo Romeo | (3,0) |
| Sergej Barbarez | (4,5) |
Aufstellung Bochum |
|
|---|---|
| Rein van Duijnhoven | (2,5) |
| Sören Colding | (2,5) |
| Raymond Kalla | (4,0) |
| Frank Fahrenhorst | (3,0) |
| Edu | (3,0) |
| Paul Freier | (4,0) |
| Sunday Oliseh | (3,5) |
| Tomasz Zdebel | (2,5) |
| Dariusz Wosz | (4,5) |
| Vahid Hashemian | (4,5) |
| Peter Madsen | (4,5) |
Wechsel Hamburg![]() |
|
|---|---|
| Naohiro Takahara für Alexander Meier |
(3,5) (46.) |
| Stephan Kling für Bernd Hollerbach |
(―) (66.) |
| Christian Rahn für Stefan Beinlich |
(―) (71.) |
Wechsel Bochum |
|
|---|---|
| Miroslav Stevic für Dariusz Wosz |
(4,0) (64.) |
| Mamadou Diabang für Peter Madsen |
(―) (74.) |
| Anton Vriesde für Paul Freier |
(―) (84.) |
Karten Hamburg![]() |
|
|---|---|
| keine |
Karten Bochum |
|
|---|---|
| Gelb für | Peter Madsen |
Trainer Hamburg![]() |
|---|
| Klaus Toppmöller |
Trainer Bochum |
|---|
| Peter Neururer |