Die Hamburger stellten sich schneller auf die Hitze ein und drängten die Gastgeber schon früh in deren Hälfte zurück, wobei sich vor allem über Mahdavikia von rechts die gefährlichsten Angriffe entwickelten. Der Iraner hatte mit einem Heber, der vom Innenpfosten wieder ins Feld zurück sprang, die beste Torchance. Eine weitere Möglichkeit des schnellen Rechtsaußen sowie von Romeo, dessen Durchbruch gerade noch von Fahrenholz abgefangen wurde, hätten ebenso zur Führung des HSV führen können. Das 1:0 durch Takahara, der allein vor van Duijnhoven die Nerven behielt (19.), war der verdiente Lohn der Gäste-Bemühungen. Weitere Resultatsverbesserungen vergaben in dieser Phase Romeo, Takahara und Ujfalusi. Nach knapp einer halben Stunde kam der VfL erstmals aussichtsreich vor das Gehäuse von Pieckenhagen, doch Kalla scheiterte per Kopf (26.). Kurz darauf flog ein VfL-Eckball auf den kurzen Pfosten, wo in einem Spielerpulk das Leder vom Knie des glücklich postierten Madsen zum doch etwas überraschenden Ausgleich ins HSV-Netz (31.) purzelte. Bochum verdiente sich den glücklichen Ausgleich allerdings durch seine Aktivitäten in der Schlussviertelstunde vor dem Kabinengang.

Die zweite Hälfte begann zwar wieder mit einem HSV-Übergewicht, doch die VfL-Deckung ließ nun kaum noch echte Torchancen zu. Einzig ein Linksschuss von Mahdavikia (55.), den van Duijnhoven glänzend parierte, brachte echte Gefahr. Mit zunehmender Spielzeit forderte die Hitze ihren Tribut, die Aktionen wurden langsamer und nur noch einzelne Standardsituationen der Neururer-Equipe sorgten für Aufmerksamkeit. Dabei ließ sich der aufmerksame Pieckenhagen jedoch nicht mehr überraschen und die Partie plätscherte ohne weitere Aufreger ihrem Ende zu. Mit dem Remis waren nach dem Abpfiff somit beide Trainer recht zufrieden, obwohl HSV-Coach Jara den Tormöglichkeiten der ersten halben Stunde ein bißchen nachtrauerte und seine Zufriedenheit etwas einschränkte.