Indem sogleich deftig die Zweikämpfe gesucht wurden (Gelb für Benjamin, 1.), gelang den engagierten Hamburgern in der ersten Viertelstunde ein optisches Übergewicht, dem sich die routinierte Bayern-Defensive allerdings erfolgreich entgegen stemmte. Mit ihrem ersten gelungenen Gegenzug, inzwischen waren bereits 14 Minuten vergangen, bewiesen die Münchener jedoch einmal mehr ihre vielgerühmte Effektivität. Makaay hatte Sagnol auf dem rechten Flügel eingesetzt, der ohne Bedrängnis diagonal auf den zweiten Pfosten flankte, wo sich Pizarro per Kopf durchsetzte und Pieckenhagen gegen die Laufrichtung verlud. Mit dem Vorsprung wirkten die Bayern noch sicherer und blockten die bemüht angreifenden Hamburger zumeist spätestens am Strafraum ab. Selbst taten die Gäste kaum etwas nach vorne und so sank die Qualität der Partie beträchtlich. Wenige Minuten vor dem Halbzeitpfiff wurde Makaay endlich einmal steil geschickt, kam halblinks zum Abschluss, doch Pieckenhagen entschärfte die Chance mit einer schönen Parade.

Bereits in der 52. Spielminute fiel eine gewisse Vorentscheidung. Die wieder engagierten Hamburger taten in Person Benjamins etwas zuviel in Sachen Einsatz, als sich Zé Roberto an dem Namibier vorbei dribbeln wollte. Benjamin sah für sein Foul Gelb-Rot und HSV-Coach Jara brachte mit Jacobsen für den enttäuschenden Romeo einen neuen Rechtsverteidiger, um die Lücke in der Defensive zu schließen. Dezimiert kam der HSV nun etwas besser ins Spiel und hatte durch Takahara eine Großchance, die indes beim gut reagierenden Kahn endete (60.). Doch die Bayern hatten die Partie inzwischen gut im Griff und hätten den Vorsprung durch Makaay (vergab völlig frei, 51.) und Zé Roberto (Pieckenhagen lenkte das Leder gerade noch um den Pfosten, 63.) ausbauen können. Erst als Elber - er war zwei Minuten zuvor für Pizarro aufs Feld gekommen - nach einem tollen Ballack-Zuspiel allein vor dem HSV-Keeper auftauchte und vollendete (70.) war das Match entschieden. Routiniert spielten die Münchener das Ergebnis gegen die nun merklich resignierenden Hamburger über die Restzeit.