Bundesliga

Spieltag

Der 34. Spieltag der Bundesliga 2004/2005

Platztausch zwischen Stuttgart und Bremen

Seine beiden Kopfballtreffer waren die Erlösung für Schalke: Marcelo BordonSeine beiden Kopfballtreffer waren die Erlösung für Schalke: Marcelo Bordon

Im spannenden Finale um die Plätze im internationalen Geschäft setzte sich Werder Bremen aus der Verfolgerposition heraus durch. Schalke hatte sehr viel Mühe in Freiburg, machte aber die direkte CL-Teilnahme aus eigener Kraft klar. Die Absteiger verabschiedeten sich mit vorzeigbaren Leistungen.

"Bis auf Reputation gab es für uns heute nichts mehr zu holen", erklärte Bochums Trainer Peter Neururer. Aber genau diese sicherte sich der abgestiegen VfL mit dem 1:0-Auswärtserfolg beim Hamburger SV, und auch die zwei anderen Absteiger, Hansa Rostock (1:2 in Dortmund) und SC Freiburg (2:3 gegen Schalke), verabschiedeten sich mit sportlich ansprechenden Leistungen von der Erstklassigkeit. Eine böse 1:5-Packung kassierten in der BayArena die unter Coach Horst Köppel bis dahin noch gegentorlosen Gladbacher - da der Klassenerhalt jedoch zuvor bereits gesichert war, konnte der Trainer das Debakel leicht verschmerzen: "Es ist besser, dass es uns jetzt einmal so richtig erwischt hat, als zum Beginn der neuen Saison". Sein Gegenüber Klaus Augenthaler erreichte mit Leverkusen den UEFA-Cup-Platz. Dass das Minimalziel aber - wie gehabt - erst auf den letzten Drücker gesichert wurde, konnte nicht unkommentiert bleiben: "Offenbar ist es mir nicht vergönnt, in Leverkusen am letzten Spieltag mal in Ruhe auf der Bank zu sitzen". Auf der Bank hielt es schon während der gesamten Saison FSV-Trainer Jürgen Klopp selten, dessen Jubel nach dem 2:1-Sieg in Nürnberg auch darin begründet lag, dass Mainz noch vor dem Club und Bielefeld (1:2 gegen Wolfsburg) als bester Aufsteiger abschnitt. Außerdem hatte man den rheinland-pfälzischen Lokalrivalen aus Kaiserslautern hinter sich gelassen.

Die unmotivierten Lauterer waren nicht der Lage, den um die CL-Qualifikation kämpfenden Bremern Paroli zu bieten. Werder gewann auf dem "Betze" 2:1 und erreichte damit tatsächlich noch Rang drei (vorher Platz fünf), was auch an den schwachen Auftritten der Konkurrenten im Saisonendspurt lag. Stuttgart, vor dem Spieltag noch Dritter, fiel durch die deprimierende 1:3-Niederlage gegen den unterforderten FC Bayern auf Platz fünf zurück und Hertha BSC fand in Hannovers Abwehrbollwerk keine Lücke - das 0:0-Remis bedeutete nur die Sicherung von Rang vier, der nach dem Saisonverlauf jedoch als Erfolg zu werten ist. Wolfsburgs 2:1-Auswärtssieg in Bielefeld sicherte den Niedersachsen die UI-Cup-Teilnahme - zumindest ein Trostpflaster bei dem von Querelen erschütterten Klub, der in der Hinserie acht Mal die Tabelle anführte. Mit einer keineswegs souveränen Abschlussvorstellung in Freiburg überquerte der FC Schalke die CL-Ziellinie. "Wir haben nach dem Ausgleich gemerkt, wieviel diese ganze Geschichte mit den Nerven zu tun hat", gab Trainer Ralf Rangnick zu, freute sich dann aber auch über den aus eigener Kraft erreichten zweiten Platz. Platz eins im Torjägerranking ging an den Clubberer Marek Mintal (24 Treffer), der auch am letzten Spieltag noch einmal zugeschlagen hatte: "Ich bin das erste Jahr in der Bundesliga und gleich Torschützenkönig, das ist fantastisch".

Die Spiele am 34. Spieltag der Bundesliga 2004/2005

Datum Heim Gast Ergebnis
Sa 21.05. 15:30 1. FC Nürnberg - 1. FSV Mainz 05 1:2 (1:1) Info
41.800 Zuschauer
Schiri: Knut Kircher (Rottenburg)
0:1
Mintál (18.) 1:1
1:2
Weiland (15.)

Thurk (88.)
Sa 21.05. 15:30 VfB Stuttgart - FC Bayern München 1:3 (0:2) Info
48.600 Zuschauer
Schiri: Herbert Fandel (Kyllburg)
0:1
0:2
0:3
Szabics (88.) 1:3
Ballack (27.)
Salihamidzic (30.)
Makaay (72.)

Sa 21.05. 15:30 Hamburger SV - VfL Bochum 0:1 (0:1) Info
AOL Arena (Hamburg)
54.200 Zuschauer
Schiri: Markus Schmidt (Stuttgart)
0:1
Diabang (3.)
Sa 21.05. 15:30 Hertha BSC - Hannover 96 0:0 (0:0) Info
Olympiastadion (Berlin)
74.500 Zuschauer
Schiri: Dr. Helmut Fleischer (Ulm)
Sa 21.05. 15:30 Bayer Leverkusen - Borussia Mönchengladbach 5:1 (1:1) Info
22.500 Zuschauer
Schiri: Thorsten Kinhöfer (Herne)
0:1
Berbatov (42.) 1:1
Berbatov (58.) 2:1
Voronin (59.) 3:1
Berbatov (61.) 4:1
Franca (69.) 5:1
Neuville (2.)





Sa 21.05. 15:30 Arminia Bielefeld - VfL Wolfsburg 1:2 (1:1) Info
22.100 Zuschauer
Schiri: Lutz Michael Fröhlich (Berlin)
Vata (35.) 1:0
1:1
1:2

Petrov (41.)
Brdaric (56.)
Sa 21.05. 15:30 Borussia Dortmund - Hansa Rostock 2:1 (0:1) Info
Westfalenstadion (Dortmund)
80.500 Zuschauer
Schiri: Uwe Kemmling (Kleinburgwedel)
0:1
Kruska (52.) 1:1
Koller (67.) 2:1
Vorbeck (15.)


Sa 21.05. 15:30 SC Freiburg - FC Schalke 04 2:3 (1:1) Info
Mage Solar Stadion (Freiburg)
24.500 Zuschauer
Schiri: Michael Weiner (Giesen)
0:1
Iashvili (11.) 1:1
1:2
Antar (79.) 2:2
2:3
Sand (6.)

Bordon (55.)

Bordon (89.)
Sa 21.05. 15:30 1. FC Kaiserslautern - SV Werder Bremen 1:2 (1:2) Info
40.300 Zuschauer
Schiri: Dr. Franz-Xaver Wack (Biberbach)
0:1
0:2
Altintop (45.) 1:2
Borowski (13.)
Valdez (42.)

Die Abschlusstabelle der Bundesliga 2004/2005

  • Tabelle
  • zu Hause
  • Auswärts
  • Hinrunde
  • Rückrunde
  • Formtabelle
  • Kreuztabelle
Platz Verein Spiele S U N Tore Diff Pkt
1. (1.) FC Bayern München 34 24 5 5 75:33 +42 77
2. (2.) FC Schalke 04 34 20 3 11 56:46 +10 63
3. (5.) SV Werder Bremen 34 18 5 11 68:37 +31 59
4. (4.) Hertha BSC 34 15 13 6 59:31 +28 58
5. (3.) VfB Stuttgart 34 17 7 10 54:40 +14 58
6. (6.) Bayer Leverkusen 34 16 9 9 65:44 +21 57
7. (7.) Borussia Dortmund 34 15 10 9 47:44 +3 55
8. (8.) Hamburger SV 34 16 3 15 55:50 +5 51
9. (9.) VfL Wolfsburg 34 15 3 16 49:51 -2 48
10. (10.) Hannover 96 34 13 6 15 34:36 -2 45
11. (12.) 1. FSV Mainz 05 34 12 7 15 50:55 -5 43
12. (11.) 1. FC Kaiserslautern 34 12 6 16 43:52 -9 42
13. (13.) Arminia Bielefeld 34 11 7 16 37:49 -12 40
14. (14.) 1. FC Nürnberg 34 10 8 16 55:63 -8 38
15. (15.) Borussia Mönchengladbach 34 8 12 14 35:51 -16 36
16. (16.) VfL Bochum 34 9 8 17 47:68 -21 35
17. (17.) Hansa Rostock 34 7 9 18 31:65 -34 30
18. (18.) SC Freiburg 34 3 9 22 30:75 -45 18
Die beiden ersten Mannschaften qualifizieren sich direkt für die Champions League.
Die Mannschaft auf Platz 3 nimmt an der Champions League-Qualifikation teil.
Die Mannschaften auf Platz 4 bis 6 qualifizieren sich für den UEFA-Cup.
Die letzten 3 Mannschaften steigen in die 2. Liga ab.