Passte sich dem Niveau der Spieler nicht an: Schiedsrichter Stefan TrautmannIn einem schwachen Spiel zwischen dem 1. FC Nürnberg und Hertha BSC Berlin erlebten die Zuschauer im Nürnberger Frankenstadion ein torloses Remis. Tradition schützt offenbar vor schlechter Leistung nicht. Danach sah es jedoch von Seiten der Berliner in der ersten Halbzeit nicht aus. Da waren die Gäste die klar tonangebende Mannschaft. Doch ein zählbares Ergebnis sprang nicht dabei heraus. Erst im zweiten Durchgang passte sich die Hertha dem schwachen Niveau der Nürnberger an, die in keiner Phase zu ihrem Spiel fanden.
Im Frankenstadion hatten die Berliner im ersten Durchgang alles im Griff. Doch die Hauptstädter machten nichts daraus. Einige Halbchancen deuteten zwar hin und wieder ihre Gefährlichkeit an, aber weder Wichniarek, noch Nando Rafael oder Marcelinho waren mit ihren Schussversuchen erfolgreich. Nürnberg fand bis zum Pausentee nie ins Spiel. Mit völliger Lethargie bewegten sie sich über den heimischen Rasen. Mit dem 0:0 zur Pause waren die Gastgeber mehr als gut bedient.
In der zweiten Halbzeit hatten zum Entsetzen der Zuschauer auch die Berliner die Lust am Fußballspielen verloren. Eine ereignisarme Partie plätscherte vor sich hin. Erst in der Schlussphase erhöhten beide Teams wenigstens den Einsatz. Dennoch spielte sich das Geschehen weiterhin nur zwischen den beiden Strafräumen ab. Der Schlusspfiff des sehr guten Schiedsrichters Trautmann war für die meisten neutralen Zuschauer mit Sicherheit eine Erlösung.
Kai Endres
1. FC Nürnberg
| Tore | |||
|---|---|---|---|
| --- |
Aufstellung Nürnberg![]() |
|
|---|---|
| Raphael Schäfer | (3,0) |
| Andreas Wolf | (3,5) |
| Tomasz Hajto | (3,5) |
| Bartosz Bosacki | (4,0) |
| Lars Müller | (3,0) |
| Mario Cantaluppi | (5,0) |
| Marek Mintál | (4,0) |
| Tommy Larsen | (4,0) |
| Ivica Banovic | (3,5) |
| Robert Vittek | (4,5) |
| Markus Schroth | (4,5) |
Aufstellung Hertha BSC |
|
|---|---|
| Christian Fiedler | (3,0) |
| Oliver Schröder | (4,0) |
| Alexander Madlung | (3,5) |
| Josip Simunic | (4,0) |
| Malik Fathi | (4,0) |
| Thorben Marx | (3,5) |
| Niko Kovac | (4,5) |
| Gilberto | (4,0) |
| Marcelinho | (3,5) |
| Nando Rafael | (5,0) |
| Artur Wichniarek | (4,0) |
Wechsel Nürnberg![]() |
|
|---|---|
| Sven Müller für Robert Vittek |
(4,0) (59.) |
| Stefan Kießling für Mario Cantaluppi |
(―) (68.) |
| Frank Wiblishauser für Tommy Larsen |
(―) (76.) |
Wechsel Hertha BSC |
|
|---|---|
| Pal Dardai für Thorben Marx |
(―) (75.) |
| Christian Müller für Malik Fathi |
(―) (83.) |
| Fredi Bobic für Artur Wichniarek |
(―) (83.) |
Karten Nürnberg![]() |
|
|---|---|
| keine |
Karten Hertha BSC |
|
|---|---|
| Gelb für | Niko Kovac |
| Gelb für | Josip Simunic |
Trainer Nürnberg![]() |
|---|
| Wolfgang Wolf |
Trainer Hertha BSC |
|---|
| Falko Götz |