Traf in seiner Heimatstadt: Patrick OwomoyelaDas "Schicksalsspiel" für HSV-Coach Toppmöller endete mit einer bitteren 0:2-Niederlage für die Hanseaten, die aufgrund der guten Tormöglichkeiten im ersten Spielabschnitt zudem recht unnötig war. Bielefeld dagegen bestätigte letztlich seinen Auswärtslauf.
Der furiose Start der Hamburger brachte satte Torchancen mit sich. Da Mpenza (2. und 5.), Takahara (4.) und van Buyten (9.) die Kugel jedoch nicht im Netz der Arminen unterbrachten, rauften sich die ersten HSV-Fans zu Recht bereits die Haare. Hinzu kam, dass sich die Gäste defensiv stabilisierten und selbst erste Attacken fuhren, die der neuformierten Abwehr (mit Barbarez in der Innenverteidigung!) einige Rätsel aufgaben. Brenzlig wurde es allerdings erstmals in der 26. Minute, als Pieckenhagen ein Skela-Geschoss entschärfen musste. Zudem musste van Buyten eine Minute später einen Kopfball des Albaners von der Torlinie kratzen. Gegen Ende des ersten Durchgangs rafften sich die Hanseaten allerdings nochmals auf, doch Takahara (37.) und Rahn (38.) blieben mit ihren Hochkarätern ohne Erfolg.
In Halbzeit zwo verlagerte sich das Spiel zwar erneut in die Arminen-Hälfte, doch die drucklosen HSV-Angriffe wurden von der geschickt verteidigenden Rapolder-Elf bereits im Keim erstickt. Weitaus effektiver erwiesen sich die Gegenschläge der Ostwestfalen, denen in der 57. Minute der erste Treffer der Partie gelang. Owomoyela erwischte eine Skela-Ecke mit dem Kopf und Pieckenhagen den Ball erst kurz hinter der Torlinie. Nun lief bei den Hamburgern gar nichts mehr. Fehlpässe häuften sich und die Konter der Bielefelder wurden immer gefährlicher. Den besten Gegenzug vollendete Buckley in der 65. Minute, nachdem ihn Vata mit einem tollen Steilpass geschickt hatte. In den letzten 25 Minuten der Partie waren die Gäste gegen die nun völlig versagenden Hamburger dem 3:0 näher als der HSV dem Anschlusstor. So blieb es beim letztlich, vor allem aufgrund der starken zweiten Hälfte, verdienten Sieg für die Arminen, die die Beurlaubung des Hamburger Trainers, die prompt am Sonntagmorgen erfolgte, forcierten.
Hamburger SV
| Tore | |||
|---|---|---|---|
| 0:1 | Patrick Owomoyela | 57. | (Kopfball, Skela) |
| 0:2 | Delron Buckley | 65. | (Linksschuss, Vata) |
Aufstellung Hamburg![]() |
|
|---|---|
| Martin Pieckenhagen | (3,5) |
| Björn Schlicke | (5,0) |
| Daniel van Buyten | (5,0) |
| Sergej Barbarez | (5,0) |
| Stephan Kling | (5,0) |
| David Jarolim | (5,5) |
| Khalid Boulahrouz | (5,0) |
| Christian Rahn | (6,0) |
| Moreira | (4,5) |
| Emile Mpenza | (5,5) |
| Naohiro Takahara | (5,5) |
Aufstellung Bielefeld |
|
|---|---|
| Mathias Hain | (2,0) |
| Finn Holsing | (4,0) |
| Matthias Langkamp | (3,0) |
| Petr Gabriel | (2,0) |
| Markus Schuler | (3,5) |
| Patrick Owomoyela | (2,0) |
| Rüdiger Kauf | (2,5) |
| Detlev Dammeier | (3,0) |
| Ervin Skela | (3,0) |
| Fatmir Vata | (2,5) |
| Delron Buckley | (2,5) |
Wechsel Hamburg![]() |
|
|---|---|
| Mehdi Mahdavikia für Björn Schlicke |
(5,5) (64.) |
Wechsel Bielefeld |
|
|---|---|
| Isaac Boakye für Finn Holsing |
(3,5) (56.) |
| Klodian Duro für Fatmir Vata |
(―) (83.) |
| Daniel Bogusz für Detlev Dammeier |
(―) (90.) |
Karten Hamburg![]() |
|
|---|---|
| Gelb für | David Jarolim |
| Gelb für | Sergej Barbarez |
| Gelb für | Moreira |
Karten Bielefeld |
|
|---|---|
| Gelb für | Matthias Langkamp |
Trainer Hamburg![]() |
|---|
| Klaus Toppmöller |
Trainer Bielefeld |
|---|
| Uwe Rapolder |