Überzeugte bei seinem Debüt in der Startelf: Eugen PolanskiDie heimstarke Borussia aus Mönchengladbach gegen die auswärts bislang ungeschlagenen Hamburger das roch von vornherein nach einem Unentschieden. Und nach 90 Minuten im Borussia-Park trennten sich denn auch beide Mannschaften remis.
Das 0:0 war für den Hamburger SV allerdings noch schmeichelhaft, die Truppe von Thomas Doll verpasste dadurch den Sprung auf den zweiten Tabellenplatz. Wer dachte, der Talentschuppen in Mönchengladbach erschöpft sich in Marcell Jansen, der sah sich getäuscht. Nach dem Ausfall von Thomas Broich kam im Mittelfeld der 19-jährige Eugen Polanski zu seinem ersten Bundesliga-Einsatz. Polanski spielte seit der E-Jugend mit Jansen zusammen, und gegen den HSV zeigte er, dass er ein ähnlich großes Talent hat. Er kurbelte nicht nur das Mittelfeldspiel der Borussia an, sondern hatte auch die größte Chance der Gladbacher, als er mit einem Kopfball aus elf Metern nur den Pfosten traf. Kurz danach scheiterte El Fakiri an HSV-Keeper Stefan Wächter. Die Fohlen wirbelten die beste Abwehr der Liga ein ums andere Mal durcheinander.
Nach dem Wechsel verflachte die Partie. Gladbach blieb zwar optisch überlegen, kam allerdings nur noch zu einer guten Möglichkeit, die der fleißige Oliver Neuville vergab. Auf Seiten des HSV herrschte gestern in der Offensive die große Flaute. Weder Barbarez noch Lauth konnten sich entscheidend in Szene setzen. So blieb es nach 90 Minuten beim 0:0. Damit konnten beide Teams leben. Gladbach hatte gezeigt, dass es gegen starke Teams bestehen kann, Hamburg blieb auswärts ungeschlagen.
Dirk Brichzi
Borussia Mönchengladbach
| Tore | |||
|---|---|---|---|
| --- |
Aufstellung M´gladbach![]() |
|
|---|---|
| Kasey Keller | (3,0) |
| Milan Fukal | (3,5) |
| Zé Antonio | (4,0) |
| Jeff Strasser | (3,5) |
| Marcell Jansen | (3,5) |
| Hassan El Fakiri | (4,0) |
| Bernd Thijs | (3,0) |
| Peer Kluge | (4,0) |
| Eugen Polanski | (3,0) |
| Oliver Neuville | (3,5) |
| Kahê | (4,0) |
Aufstellung Hamburg |
|
|---|---|
| Stefan Wächter | (2,5) |
| Mehdi Mahdavikia | (3,5) |
| Daniel van Buyten | (3,5) |
| Khalid Boulahrouz | (4,0) |
| Thimothee Atouba | (5,0) |
| David Jarolim | (3,5) |
| Raphael Wicky | (5,0) |
| Stefan Beinlich | (4,0) |
| Piotr Trochowski | (5,0) |
| Benjamin Lauth | (4,5) |
| Sergej Barbarez | (4,5) |
Wechsel M´gladbach![]() |
|
|---|---|
| Giovane Elber für Kahê |
(―) (74.) |
| Kasper Bögelund für Eugen Polanski |
(―) (84.) |
Wechsel Hamburg |
|
|---|---|
| Mustafa Kucukovic für Benjamin Lauth |
(4,0) (61.) |
| Naohiro Takahara für Piotr Trochowski |
(―) (77.) |
Karten M´gladbach![]() |
|
|---|---|
| Gelb für | Eugen Polanski |
| Gelb für | Bernd Thijs |
Karten Hamburg |
|
|---|---|
| Gelb für | Khalid Boulahrouz |
Trainer M´gladbach![]() |
|---|
| Horst Köppel |
Trainer Hamburg |
|---|
| Thomas Doll |