Leitete den Umschwung ein: Ricardo SousaDen Mönchengladbachern gelang es nach der Heimniederlage gegen Nürnberg, sich wieder zu stabilisieren. Dabei kam ihnen das über weite Strecken unentschlossene, fehlerhafte Spiel der Hannoveraner sehr entgegen. Dennoch reichte es nur zu einem Punkt.
Die Vorzeichen wurden bereits in den ersten Spielminuten deutlich, in denen die 96er umständlich stürmten und die Gladbacher mit zügigen Kontern nach Antworten suchten. Von einem Scharfschuss Jansens abgesehen, den Enke bravourös abwehrte (6.), blieben Torszenen jedoch aus. Hannover verzettelte sich fortan immer mehr, denn Mittelfeld und Sturm griffen kaum ineinander. Dadurch kam Gladbach immer besser in die Konter, und die Möglichkeiten der Gäste häuften sich. Zuerst wurde Broich von Schröter elfmeterreif attackiert, doch der Pfiff blieb aus. Dann scheiterte Polanski per Kopf an Yankov auf der Torlinie. Im Mittelteil der ersten Hälfte bestimmte die Köppel-Elf die Partie und 96 suchte sein Heil in schnellen Gegenzügen, war aber vor dem gegnerischen Tor mit dem Latein meist schnell am Ende. Als Gladbach zu Recht für eine El Fakiri-Schwalbe keinen Strafstoß zugesprochen bekam (38.), war die letzte wirklich brisante Strafraumszene des ersten Durchgangs gespielt. Die Begegnung war aufgrund der vielen kleinen Fouls immer mehr zerfasert und wurde fast durchweg im Mittelfeld ausgetragen.
Die erste Möglichkeit für Gladbach nach der Pause trug sogleich Früchte. Neuville hatte nach einer Daems-Flanke aufs Tor geschossen, Enke abgewehrt und Kahé den Abpraller verwertet (49.). Ein weiteres Tor von Kahé, drei Minuten später, wurde von Schiri Kircher wegen Abseits nicht anerkannt, doch die Gäste schienen die Partie nun sicher zu beherrschen. Der vom Publikum herbei gesehnte Umschwung wurde mit der Einwechselung von Sousa eingeleitet, der sich zum Spielmacher der Niedersachsen aufschwang und sein Team gekonnt antrieb. Zwei Freistöße von Tarnat und Sousa wurden noch nicht zum 1:1 verwandelt, doch nach einer Flanke von Brdaric stand Stajner am rechten Torraumeck genau richtig und ließ Torwart Keller gegen dessen Laufrichtung mit seinem Kopfball keine Chance (67.). Die Schlussphase war spannend, auch wenn es an genügend Torszenen fehlte. Die wenigen Chancen für 96 machte Keeper Keller zunichte, während sich Gladbach vorne bei den seltener werdenden Kontern kaum mehr zu behaupten wusste.
Ulrich Merk
Hannover 96
| Tore | |||
|---|---|---|---|
| 0:1 | Kahê | 49. | (Linksschuss, Neuville) |
| 1:1 | Jirí Stajner | 67. | (Kopfball, Brdaric) |
Aufstellung Hannover![]() |
|
|---|---|
| Robert Enke | (2,0) |
| Silvio Schröter | (5,0) |
| Dariusz Zuraw | (4,0) |
| Per Mertesacker | (2,5) |
| Michael Tarnat | (3,0) |
| Hanno Balitsch | (4,0) |
| Chavdar Yankov | (3,0) |
| Altin Lala | (4,0) |
| Jirí Stajner | (4,0) |
| Vahid Hashemian | (3,5) |
| Thomas Brdaric | (3,5) |
Aufstellung M´gladbach |
|
|---|---|
| Kasey Keller | (2,0) |
| Milan Fukal | (4,0) |
| Zé Antonio | (4,0) |
| Jeff Strasser | (3,5) |
| Marcell Jansen | (2,5) |
| Hassan El Fakiri | (4,5) |
| Eugen Polanski | (3,5) |
| Filip Daems | (4,0) |
| Thomas Broich | (4,5) |
| Oliver Neuville | (4,0) |
| Kahê | (3,5) |
Wechsel Hannover![]() |
|
|---|---|
| Michael Delura für Silvio Schröter |
(5,0) (46.) |
| Ricardo Sousa für Chavdar Yankov |
(3,5) (55.) |
| Mohamadou Idrissou für Jirí Stajner |
(―) (89.) |
Wechsel M´gladbach |
|
|---|---|
| Bernd Thijs für Hassan El Fakiri |
(―) (66.) |
| Peer Kluge für Thomas Broich |
(―) (76.) |
| Kasper Bögelund für Oliver Neuville |
(―) (85.) |
Karten Hannover![]() |
|
|---|---|
| keine |
Karten M´gladbach |
|
|---|---|
| Gelb für | Milan Fukal |
| Gelb für | Eugen Polanski |
| Gelb für | Filip Daems |
| Gelb für | Hassan El Fakiri |
| Gelb für | Bernd Thijs |
Trainer Hannover![]() |
|---|
| Peter Neururer |
Trainer M´gladbach |
|---|
| Horst Köppel |