Bundesliga

Spieltag

Spielbericht 1. FC Kaiserslautern - Borussia Dortmund

Halil und Ebi in Torlaune

Sein erster BL-Dreierpack reichte nicht zum Sieg: Ebi SmolarekSein erster BL-Dreierpack reichte nicht zum Sieg: Ebi Smolarek

Ein Spiel ohne erkennbare Abwehrreihen bot den Zuschauern hohen Unterhaltungswert. Mit jeweils drei Treffern sicherten Altintop und Smolarek ihren Farben einen Punkt, der jedoch keinem Team entscheidend half. Der BVB gab eine 3:1-Pausenführung leichtfertig aus der Hand, während die Lauterer ihre individuellen Schwächen mit viel Kampf kompensierten.

Die ersten zehn Minuten der Partie auf dem Betzenberg verbrachten die Fans der Roten Teufel hinter Ihrem Fanblock. Grund dafür waren die zuletzt erschreckend schwachen Leistungen der Pfälzer. So blieb den Treuesten der Treuen das 0:1 wenigstens optisch erspart. Nach einem planlosen Ball von Dede in den Lauterer Strafraum ignorierte Wenzel seinen fangbereiten Keeper Macho und legte stattdessen ungeschickt für Smolarek auf, der die Kugel nur noch ins leere Tor schieben musste (7.). Aber auch die Dortmunder Hintermannschaft zeigte Schwächen. So durfte Mettomo den Ball ungehindert von der Mittellinie steil in die Spitze spielen, wo Sanogo elegant mit der Hacke auf den bereits gestarteten Altintop verlängerte, der wiederum den herausstürzenden Weidenfeller mit einem Lupfer zum 1:1 bezwang (13.). Doch weitere kapitale Stellungsfehler ließen auch danach nicht lange auf sich warten. In der desaströs auftretenden Abwehr der Pfälzer war nach Wenzel nun Mettomo an der Reihe. Ein weiter Schlag von Weidenfeller stellte den Innenverteidiger im Duell gegen Smolarek vor unlösbare Probleme. Der Pole nutzte das amateurhafte Zweikampfverhalten seines Gegenspielers und erzielte mit einem trockenen Flachschuss aus knapp 20 Metern die erneute Gäste-Führung (16.). Und hätte Kringe nur zwei Minuten später etwas genauer gezielt, wäre fast so etwas wie eine Vorentscheidung perfekt gewesen. Auf der anderen Seite bekam Metzelder als rechter Verteidiger der Viererkette mit zunehmender Spielzeit immer größere Probleme mit dem sehr agilen Seitz. Der Außenstürmer hatte auch die beste Gelegenheit zum Ausgleich, scheiterte aber am glänzend reagierenden Weidenfeller (23.). Erst in der Schlussphase der ersten Halbzeit beruhigte sich das Geschehen spürbar. Doch nur bis Rosicky einen Zweikampf im Mittelfeld gegen Engelhardt für sich entschied. Über Umwege kam der Ball im Anschluss zu Ricken, der unbedrängt aus 20 Metern abzog. Der abgefälschte Ball klatschte zunächst nur an die Latte, ehe Smolarek per Kopf zu seinem dritten Treffer abstaubte (40.). Diesmal hatte Pletsch den nachsetzenden Borussen-Stürmer aus den Augen verloren.

Zu Beginn der zweiten Hälfte waren beide Teams sehr um die Ordnung im eigenen Spiel und vor allem in der Defensive bemüht. Von Erfolg waren diese Anstrengungen nur gut zehn Minuten gekrönt. Dann ließ Skela einige Borussen wie Slalomstangen stehen und bediente Seitz auf der linken Seite. Erneut griff Metzelder nur zögerlich an, so dass letztlich eine gefährliche Flanke an den Fünfer der Gäste segelte. Dort beschränkte sich Wörns auf einen Textiltest bei Altintop, statt den Türken entscheidend im Luftkampf zu stören. So konnte Weidenfeller den platzierten Kopfstoß des Türken nur noch aus dem Netz holen (57.). Die Lauterer schöpften aus dem Anschlusstreffer frischen Mut. Auch der BVB war nun wieder aufgewacht und hatte in der Folgezeit einige Möglichkeiten zur Vorentscheidung. Doch Macho und das eigene Unvermögen standen Kringe, Smolarek und Buckley bei ihren Versuchen im Weg. Und so kam es, wie es kommen musste. Kaiserslautern belohnte sich für seinen unermüdlichen Einsatz in der 77. Minute mit dem 3:3-Ausgleich durch den dritten Treffer von Altintop. Kringe schlug kurz vor dem eigenen Gehäuse nur über den Ball, so dass die derzeitige Lebensversicherung der Betze-Buben mit einem wuchtigen Schuss in die kurze Ecke erfolgreich war. In der Schlussphase kämpften beide Mannschaften noch um den Siegtreffer, der trotz guter Gelegenheiten nicht gelingen wollte. Immerhin verbuchten die Roten Teufel nach drei Niederlagen in Folge wieder einen Teilerfolg. Die Borussen blieben nunmehr seit vier Partien ungeschlagen, verpassten aber erneut den ersten Dreier der laufenden Saison in der Fremde.

Kai Endres

Spielstatistik 1. FC Kaiserslautern - Borussia Dortmund

1. FC Kaiserslautern

-

Borussia Dortmund

3:3 (1:3)

Bundesliga 2005/2006, 9. Spieltag
15.10.2005, 15:30 Uhr
32.100 Zuschauer
Schiedsrichter: Peter Sippel (München)
Tore
0:1 Euzebiusz Smolarek 7. (Linksschuss)
1:1 Halil Altintop 13. (Rechtsschuss, Sanogo)
1:2 Euzebiusz Smolarek 16. (Rechtsschuss)
1:3 Euzebiusz Smolarek 40. (Kopfball, Ricken)
2:3 Halil Altintop 56. (Kopfball, Seitz)
3:3 Halil Altintop 78. (Rechtsschuss, Riedl)
Wechsel K´lautern
Thomas Riedl
für Ciriaco Sforza
(3,5)
(46.)
Ferydoon Zandi
für Lucien Mettomo
(4,0)
(46.)
Christian Nerlinger
für Marco Engelhardt
(―)
(74.)
Wechsel Dortmund
Delron Buckley
für Lars Ricken
(4,0)
(63.)
Marc-André Kruska
für Florian Kringe
(―)
(81.)
Karten K´lautern
Gelb für Timo Wenzel
Gelb für Christian Nerlinger
Karten Dortmund
Gelb für Christoph Metzelder
Gelb für Sebastian Kehl