Ihm wurde ein regulärer Treffer aberkannt: Robert KovacDas Pech bleibt dem BVB treu: Nach dem unglücklichen Ausscheiden im UEFA-Pokal waren die Dortmunder gegen Hannover auf dem halben Weg, zumindest drei Punkte einzufahren und damit auf den zweiten Platz zu springen, ehe sie von einer Schiedsrichter-Fehlentscheidung und dem überraschenden Gäste-Ausgleich doch noch gestoppt wurden.
Einzig BVB-Trainer Jürgen Klopp veränderte seine Startelf im Vergleich zum letzten Spiel, dem Europapokal-Auftritt in Udine (3:4 i.E.), auf einer Position: Valdez kehrte für Noch-Rekonvaleszent Frei ins Team zurück. Ausgerechnet der Paraguayer sorgte mit Dortmunds erstem Torschuss gleich für die Führung: Nach Zuspiel von Blaszczykowski ließ er erst Vinicius stehen und schoss dann den Ball von der Strafraumgrenze aus unter die Latte (10.). Verliefen die Anfangsminuten noch ausgeglichen, bekam der BVB die Partie spätestens nach dem 1:0 immer besser in den Griff. Verteidiger Robert Kovac hatte nach einer Ecke sogar das 2:0 erzielt, jedoch sahen die Unparteiischen den Ball zu Unrecht nicht hinter der Torlinie (18.). Doppelt bitter für die Gastgeber, dass Hannovers Forssell per sehenswertem Seitfallzieher im Anschluss an einen ebenso schönen Konterangriff der Ausgleich gelang (25.) und das Spiel anschließend kippte. Huszti vergab aus acht Metern die Hannoveraner Führung, zielte nämlich knapp am rechten Pfosten vorbei (31.).
In der zweiten Hälfte wollten die Westfalen auf Sieg spielen, wechselten deswegen mit Frei einen weiteren Stürmer ein und hatten durch Hajnal, dessen Schuss Enke über die Latte lenkte, direkt nach dem Seitenwechsel gleich die erste Chance (48.). Jedoch boten die Hannoveraner dem inoffiziellen Supercupsieger die Stirn, besaßen durch Balitsch (51.), Schlaudraff (51.) und Stajner (53.) selbst gute Möglichkeiten, in Führung zu gehen. Erst gegen Spielende wurde die Partie wieder einseitiger: Denn während 96-Trainer Hecking seine Elf in die Defensive zurück beorderte, drängten die Borussen auf den Siegtreffer. Es blieb jedoch bei der Punkteteilung, weil Hajnals Schuss knapp am linken Pfosten vorbei rollte (82.) und Blaszczykowskis Versuch das Aluminium nur touchierte (85.). Dortmund hatte zwar mehr vom Spiel und die drei Punkte deshalb etwas mehr verdient gehabt, dafür hielt Hannover aber gut dagegen.
Senthuran Sivananda
Borussia Dortmund
| Tore | |||
|---|---|---|---|
| 1:0 | Nelson Valdez | 10. | (Linksschuss, Blaszczykowski) |
| 1:1 | Mikael Forssell | 25. | (Rechtsschuss, Cherundolo) |
Aufstellung Dortmund![]() |
|
|---|---|
| Roman Weidenfeller | (3,0) |
| Young Pyo Lee | (3,5) |
| Neven Subotic | (4,0) |
| Robert Kovac | (2,5) |
| Marcel Schmelzer | (4,0) |
| Tinga | (3,5) |
| Sebastian Kehl | (3,5) |
| Florian Kringe | (4,0) |
| Tamas Hajnal | (3,0) |
| Jakub Blaszczykowski | (3,5) |
| Nelson Valdez | (2,5) |
Aufstellung Hannover |
|
|---|---|
| Robert Enke | (2,5) |
| Steven Cherundolo | (3,0) |
| Vinicius Bergantin | (4,5) |
| Frank Fahrenhorst | (3,5) |
| Konstantin Rausch | (3,0) |
| Jirí Stajner | (4,5) |
| Hanno Balitsch | (3,0) |
| Christian Schulz | (3,5) |
| Jan Schlaudraff | (4,0) |
| Szabolcs Huszti | (4,0) |
| Mikael Forssell | (2,5) |
Wechsel Dortmund![]() |
|
|---|---|
| Alexander Frei für Florian Kringe |
(3,5) (46.) |
| Nuri Sahin für Tinga |
(―) (71.) |
| Diego Fernando Klimowicz für Nelson Valdez |
(―) (83.) |
Wechsel Hannover |
|
|---|---|
| Mario Eggimann für Christian Schulz |
(―) (71.) |
| Altin Lala für Hanno Balitsch |
(―) (76.) |
| Gaetan Krebs für Jan Schlaudraff |
(―) (83.) |
Karten Dortmund![]() |
|
|---|---|
| Gelb für | Neven Subotic |
| Gelb für | Diego Fernando Klimowicz |
Karten Hannover |
|
|---|---|
| Gelb für | Konstantin Rausch |
Trainer Dortmund![]() |
|---|
| Jürgen Klopp |
Trainer Hannover |
|---|
| Dieter Hecking |