Erzielte des Ausgleich: Marcell JansenDas Unentschieden im Duell der Bundesliga-Gründungsmitglieder half weder dem 1. FC Kaiserslautern im Abstiegskampf noch dem Hamburger SV im Rennen um die Europapokal-Plätze weiter, aber immerhin besser als nichts. Am Ende waren die Hanseaten dem Sieg etwas näher.
Beide Trainer nahmen vor dem Spiel Umbauarbeiten an der Startelf vor. Kaiserslauterns Coach Marco Kurz beförderte Kapitän Amedick auf die Bank. Beim HSV hatte sich Trochowski im Training wieder in die Mannschaft gekämpft. Beide Teams begannen jedoch gehemmt. Dementsprechend uninspiriert fiel auch der Kaiserslauterer Führungstreffer. Einen langen Ball von Dick klärte Mathijsen unzureichend, Moravek setzte sich im Zweikampf um die Kugel gegen den Hamburger Innenverteidiger durch, und nach dem Querpass des Lauterer brauchte Hlousek nur noch einzuschieben, auch weil Demel zu halbherzig störte (18.). Vier Zeigerumdrehungen später hätte der vom eigenen Anhang ausgepfiffene Bald-Wolfsburger Lakic seine Torflaute beenden können, allerdings köpfte er knapp am Ziel vorbei. Das Spielerische kam zum Leidwesen des HSV auf dem Kaiserslauterer Acker nicht zum Tragen. Aber am Rasen lag es nicht, dass die Gäste mit einem 0:1-Rückstand sich in die Pause verabschiedeten. Denn die Hanseaten hatten trotz ihrer blutleeren Vorstellung in der ersten Halbzeit ihre Chancen. Im Anschluss an einen Freistoß scheiterte Guerrero mit einem Kopfball an FCK-Goalie Sippel (24.). Zehn Minuten später wurde der Peruaner von Trochowski mit einem langen Ball auf die Reise geschickt, doch er vergab die Riesenmöglichkeit mit einem zu überhasteten Abschluss kläglich (34.). Kurz vor dem Halbzeitpfiff schlenzte Petric das Spielgerät am gegnerischen Gehäuse vorbei (42.).
In der Pause hatte Hamburgs Trainer Veh scheinbar die richtigen Worte gefunden. Denn seine Schützlinge kamen wie verwandelt aus der Kabine. Nur neun Minuten nach dem Wiederbeginn fiel der Ausgleich. Zé Roberto passte in den Lauf von Jansen, der schneller als Dick war und an FCK-Goalie Sippel vorbei in die Maschen einschob. Danach konnten die Pfälzer das Spiel etwas ausgeglichener gestalten - bis zur Schlussphase. Zuvor hatten sie jedoch durch Moravek eine Möglichkeit, erneut in Führung zu gehen, vergeben. HSV-Schlussmann Rost parierte den vom Tschechen abgefeuerten Aufsetzer (72.). In den letzten Minuten war dann Rosts Gegenüber Sippel mehr gefordert. Nach einer Ecke von Zé Roberto brachte der eingewechselte van Nistelrooy den Ball mit der Hand aufs Tor, allerdings übersahen die Unparteiischen das regelwidrige Verhalten des Niederländers, und der Lauterer Schlussmann bügelte mit seiner Parade auch die Fehlentscheidung des Schiedsrichters aus (82.). Fünf Minuten vor dem Abpfiff musste Sippel erneut den einen Punkt retten und Petric' artistischen Schuss nach Zé Robertos Freistoßvorlage entschärfen.
Senthuran Sivananda
1. FC Kaiserslautern
| Tore | |||
|---|---|---|---|
| 1:0 | Adam Hlousek | 18. | (Rechtsschuss, Morávek) |
| 1:1 | Marcell Jansen | 54. | (Rechtsschuss, Zé Roberto) |
Aufstellung K´lautern![]() |
|
|---|---|
| Tobias Sippel | (2,0) |
| Florian Dick | (4,5) |
| Mathias Abel | (3,0) |
| Rodnei | (4,0) |
| Leon Jessen | (3,5) |
| Clemens Walch | (5,0) |
| Jiri Bilek | (3,5) |
| Christian Tiffert | (3,0) |
| Jan Morávek | (2,5) |
| Adam Hlousek | (3,5) |
| Srdjan Lakic | (4,0) |
Aufstellung Hamburg |
|
|---|---|
| Frank Rost | (3,0) |
| Guy Demel | (4,5) |
| Gojko Kacar | (3,0) |
| Joris Mathijsen | (4,5) |
| Dennis Aogo | (3,5) |
| Piotr Trochowski | (5,0) |
| Heiko Westermann | (4,0) |
| Zé Roberto | (2,5) |
| Marcell Jansen | (3,0) |
| Paolo Guerrero | (4,0) |
| Mladen Petric | (3,0) |
Wechsel K´lautern![]() |
|
|---|---|
| Thanos Petsos für Jiri Bilek |
(4,0) (63.) |
| Stiven Rivic für Clemens Walch |
(―) (70.) |
Wechsel Hamburg |
|
|---|---|
| Änis Ben-Hatira für Piotr Trochowski |
(4,0) (46.) |
| Ruud van Nistelrooy für Paolo Guerrero |
(―) (73.) |
Karten K´lautern![]() |
|
|---|---|
| Gelb für | Jan Morávek |
| Gelb für | Srdjan Lakic |
| Gelb für | Adam Hlousek |
Karten Hamburg |
|
|---|---|
| keine |
Trainer K´lautern![]() |
|---|
| Marco Kurz |