Durch ein 2:2-Unentschieden beim FC Chelsea erreichte der AS Monaco das Endspiel der UEFA Champions League am 26.05.04 in der Arena „AufSchalke“. Ein Stunde lang boten die Teams feinste Fußballkunst mit Chancen und Toren auf beiden Seiten. Chelsea machte von Beginn an richtig Druck, um die Hypothek aus dem Hinspiel (1:3) so schnell wie möglich auszubügeln. Hasselbaink und Cole scheiterten in der Anfangviertelstunde mehrmals an Gästekeeper Roma. Dann kam der große Auftritt von Jesper Grønkjær (22.). Vom Strafraumeck schlenzte er den Ball unhaltbar zum 1:0 in den Torwinkel. Monacos erste Chance hatte Fernando Morientes. Nach feiner Vorarbeit von Rothen war der Schuss des Spaniers noch leicht abgefälscht worden, so dass der Ball nicht im Tor einschlug, sondern an den Pfosten prallte. Auf der anderen Seite traf Gudjohnson per Kopf ebenfalls nur das Aluminium (Latte).
Kurz vor dem Halbzeitpfiff erzielte Lampard (44.) die 2:0-Führung für die Gastgeber, die zum Einzug ins Finale gereicht hätte; aber im direkten Gegenzug markierte Hugo Ibarra den kuriosen Anschlusstreffer. Rothen setzte sich gegen Melchiot durch und flankte nach innen. Morientes sprang am höchsten, traf aber nur den Pfosten, von wo aus der Ball an den Körper von Ibarra (45.) und von dort ins Tor prallte. Direkt nach Wiederanpfiff hätten Gudjohnson (trat über den Ball) und Grønkjær (Hammer über das Tor) den alten Zwei-Tore-Abstand wiederherstellen können. Stattdessen erzielte Fernando Morientes (60.) wenig später den Ausgleich. Von diesem Schock erholten sich die Engländer bis zum Spielende nicht mehr und mussten daher im Halbfinale die Segel streichen.
FC Chelsea
| Tore | |||
|---|---|---|---|
| 1:0 | Jesper Grönkjaer | 22. | (Linksschuss, Melchiot) |
| 2:0 | Frank Lampard | 44. | (Rechtsschuss, Gudjohnsen) |
| 2:1 | Hugo Ibarra | 45. | (Rechtsschuss, Morientes) |
| 2:2 | Fernando Morientes | 60. | (Rechtsschuss, Bernardi) |
Aufstellung Chelsea![]() |
|---|
| Carlo Cudicini |
| Mario Melchiot |
| Joe Cole |
| John Terry |
| Wayne Bridge |
| Jesper Grönkjaer |
| Frank Lampard |
| Geremi |
| William Gallas |
| Jimmy Hasselbaink |
| Eidur Gudjohnsen |
Aufstellung Monaco |
|---|
| Flavio Roma |
| Patrice Evra |
| Julien Rodriguez |
| Sébastien Squillaci |
| Gaël Givet |
| Lucas Ademar Bernardi |
| Edouard Cisse |
| Hugo Ibarra |
| Ludovic Giuly |
| Jérôme Rothen |
| Fernando Morientes |
Wechsel Chelsea![]() |
|
|---|---|
| Glen Johnson für Mario Melchiot |
(64.) |
| Hernan Crespo für Jimmy Hasselbaink |
(69.) |
| Scott Parker für Geremi |
(69.) |
Wechsel Monaco |
|
|---|---|
| Jaroslav Plasil für Sébastien Squillaci |
(46.) |
| Dado Prso für Ludovic Giuly |
(68.) |
| Shabani Nonda für Fernando Morientes |
(81.) |
Karten Chelsea![]() |
|
|---|---|
| Gelb für | Jesper Grönkjaer |
| Gelb für | Joe Cole |
| Gelb für | Glen Johnson |
Karten Monaco |
|
|---|---|
| Gelb für | Patrice Evra |
| Gelb für | Lucas Ademar Bernardi |
| Gelb für | Jérôme Rothen |
Trainer Chelsea![]() |
|---|
| Claudio Ranieri |
Trainer Monaco |
|---|
| Didier Deschamps |