Mit seiner Einwechslung drehte sich die Partie - leider ohne Erfolg: Miroslav KloseOhne wichtige Kreative wie Ballack, Deisler, Hamann, Frings & Co. suchte das deutsche Team über den Kampf den Einstieg in die Partie. Die noch unsortierten Italiener sahen sich zurückgedrängt und schätzten sich glücklich, nicht bereits in der ersten Viertelstunde durch einen Treffer von Schneider, Freier, Wörns oder Jeremies in Rückstand geraten zu sein, denn diese Akteure waren keine Welten vom 1:0 entfernt. Diesen Treffer erzielten jedoch die sich langsam steigernden Gäste, bei denen Totti immer konstruktiver damit begann, die Fäden für Offensivaktionen zu ziehen. Eine Aufsehen erregende Kombination über Del Piero, Vieri, Totti und zum krönenden Abschluss wieder über den Inter-Torjäger (mit seinem "schwachen" rechten Fuß), ließ der deutschen Abwehr keine Chance (18.). Dem möglichen 2:0 sechs Minuten später schob Schiri Nielsen per Abseitspfiff (eine knappe Angelegenheit!), einen Riegel vor. Doch wieder hatten die drei besonders hochdotierten Angreifer der Azzuri ihre Füße im Spiel. Deutschland spielte vor der Pause ohne Ideen, während der Gegner, mit technisch feinem Spiel beschlagen, den Ball wesentlich flüssiger durch die eigenen Reihen laufen ließ, ohne indes weiter viel Gefahr zu erzeugen.
Obwohl mit Kehl und Rehmer zwei neue Leute ins Spiel kamen, bewegte sich auch nach der Pause zuerst kaum etwas nach vorne. Kehl führte sich zudem mit einem groben Fehler gegen Delvecchio ein, den Rehmer für den bereits geschlagenen Kahn auf der Linie wieder ausbügelte. Für den enttäuschenden Bobic kam nach einer Stunde Klose ins Spiel und die Völler-Elf spielte plötzlich wie ausgewechselt. Und es ging Schlag auf Schlag: Klose-Schuss - Panucci klärte für Buffon auf der Linie; Klose-Drehschuss - Buffon auf dem Posten; Schneider-Slalom mit Abschluss - Buffon zur Stelle; Rau-Geschoss - Außennetz; Jeremies-Distanzschuss - Pfosten; Klose gefoult - kein Elfmeterpfiff; Klose-Flugkopfball - Buffon erneut glänzend. Von der völlig zurückgedrängten Trapattoni-Truppe gab es kaum noch Zeichen der Angriffsbemühungen, sah man von einem verzweifelten Fernschuss Tacchinardis ab, den Kahn ohne Probleme übers Tor lenkte. In der Schlussphase blieben die Deutschen zwar am Drücker, doch eine Großchance gab es nicht mehr. Eine unglückliche Niederlage für Völlers Buben, die zumindest ein halbe Stunde lang zeigten, was in ihnen steckt.
Deutschland
| Tore | |||
|---|---|---|---|
| 0:1 | Christian Vieri | 18. | (Rechtsschuss, Totti) |
Aufstellung Deutschland![]() |
|---|
| Oliver Kahn |
| Andreas Hinkel |
| Christian Wörns |
| Frank Baumann |
| Tobias Rau |
| Bernd Schneider |
| Jens Jeremies |
| Carsten Ramelow |
| Paul Freier |
| Oliver Neuville |
| Fredi Bobic |
Wechsel Deutschland![]() |
|
|---|---|
| Sebastian Kehl für Carsten Ramelow |
(46.) |
| Marko Rehmer für Christian Wörns |
(46.) |
| Miroslav Klose für Fredi Bobic |
(60.) |
| Benjamin Lauth für Oliver Neuville |
(72.) |
Wechsel Italien |
|
|---|---|
| Marco Delvecchio für Alessandro del Piero |
(55.) |
| Stefano Fiore für Mauro Camoranesi |
(64.) |
| Massimo Ambrosini für Christian Vieri |
(69.) |
| Bernardo Corradi für Francesco Totti |
(75.) |
| Matteo Ferrari für Nicola Legrottaglie |
(79.) |
Karten Deutschland![]() |
||
|---|---|---|
| Gelb für | Miroslav Klose | (75.) |
Karten Italien |
|
|---|---|
| Gelb für | Simone Perrotta |
Trainer Deutschland![]() |
|---|
| Rudi Völler |
Trainer Italien |
|---|
| Giovanni Trapattoni |