Friede, Freude, Eierkuchen
Der seit dem 1. Juli verschollene Brasilianer Chris ist wieder aufgetaucht und nimmt bereits am Mannschaftstraining der Frankfurter Eintracht teil. Nach einer Aussprache mit Friedhelm Funkel und dem Vorstand sind alle Meinungsverschiedenheiten ausgeräumt.
Der Brasilianer verschwand nach dem Bundesligaabstieg der Frankfurter in der letzten Saison unabgemeldet und versuchte auf eigene Faust einen neuen Arbeitgeber zu finden – ohne Erfolg. Chris will nun seinen bestehenden Vertag bis 2006 erfüllen und zeigte sich einsichtig: "Mein Verhalten war nicht in Ordnung". Auch von Vereinsseite her reagierten die Verantwortlichen milde: "Wir werden ihm eine faire Chance geben".
Ich habe an Giovanni Trapattoni gedacht, den ich von Inter Mailand her als Weltklasse-Trainer kenne.
— Andreas Brehme, 1. FC Kaiserslautern, auf die Frage, wer neuer FCK-Trainer werden soll.