Die Auslosung zum Achtelfinale des DFB-Pokals erbrachte einige überaus interessante Konstellationen. Neben dem Gipfeltreffer Bayern-HSV kamen auch zwei Derbys (Hannover-Werder und Lautern-Mainz) sowie Tabellennachbarschaftstreffen (Frankfurt-Nürnberg und Freiburg-1860) zustande.
Die Partien vom Mittwoch, dem 21.12.2005:
Eintracht Frankfurt - 1. FC Nürnberg
FC Bayern München - Hamburger SV
DSC Arminia Bielefeld - SpVgg Unterhaching
SC Freiburg - TSV 1860 München
Hannover 96 - SV Werder Bremen
FC St. Pauli - Hertha BSC Berlin
FC Hansa Rostock - Kickers Offenbach
1. FC Kaiserslautern - FSV Mainz 05
Wir sind heute mit aufgehobenen Köpfen wieder rausgegangen.
— Youri Mulder