Alejandro Nalerio (Alejandro Nalerio Cavalieri) - Vereinslaufbahn