Álex Valiño (Alexander Valiño Navasal) - Vereinslaufbahn