Anders Knudsen (Anders Ö. Knudsen) - Vereinslaufbahn