Charles Monteiro (Charles Pereira Mendes Monteiro) - Vereinslaufbahn