Anna Julia Grassinger (Anna Julia Graßinger) - Vereinslaufbahn