Mara-Lotta Finger - Vereinslaufbahn