Gudmundur Thorbjörnsson (Guðmundur Þorbjörnsson) - Vereinslaufbahn