Hugo (Hugo García Cruz) - Vereinslaufbahn