Josef Hoffmann - Bilanz nach Vereinen
| Verein | S | U | N | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Borussia Mönchengladbach | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 |
 | MSV Duisburg | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 |
 | Alemannia Aachen | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
 | Borussia Dortmund | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
 | Fortuna Düsseldorf | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
 | Rot-Weiss Essen | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
 | Preußen Münster | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
 | Rot-Weiß Oberhausen | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
 | Schwarz-Weiß Essen | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
 | FC Viktoria Köln 04 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
 | Sportfreunde Hamborn 07 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
 | Duisburger SpV | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Gesamt | 2 | 3 | 5 | 7 | 0 | 0 | 0 | 15 | |
So dumm können wir doch gar nicht sein, einen 21-Jährigen laufen zu lassen, von dem sich der Verein in Zukunft noch viel erhofft.
— Bochums Präsident Ottokar Wüst über die Vertragsverhandlungen mit Thorsten Legat. Leider verschlief man beim VfL sämtliche Termine und Legat wechselte zu Werder Bremen...