Niall O'Hagan - Vereinslaufbahn