Richard Dorrego Coito (Richard Andrés Dorrego Coito) - Vereinslaufbahn