Shanghai IPGShiyuan Yang - Wettbewerbe
| Wettbewerbe | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Chinese Super League | 65 | 1 | 0 | 36 | 13 | 18 | 0 | 0 |
 | AFC Champions League | 11 | 0 | 0 | 3 | 2 | 5 | 0 | 0 |
 | FA Cup | 8 | 1 | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 |
 | AFC Champions League Qualifikation | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Gesamt | 86 | 2 | 0 | 43 | 17 | 25 | 0 | 0 | |
Man muss versuchen, den Gegner durch permanentes Toreschießen zu zermürben!
— Dietmar Demuth, nachdem St. Pauli in zwei Spielen elf Tore geschossen hatte