Zhu Qiwen vs Bruno Pires
Zhu Qiwen
Bruno Pires
Gesamte Leistungsdaten
China League
| Spiele | 41 |
| Tore | 6 |
| Vorlagen | 1 |
| Minuten | 1.875 |
| Gelbe Karten | 4 |
| Gelbrote Karten | 0 |
| Rote Karten | 0 |
Liga NOS
| Spiele | 21 |
| Tore | 3 |
| Vorlagen | 0 |
| Minuten | 1.672 |
| Gelbe Karten | 5 |
| Gelbrote Karten | 0 |
| Rote Karten | 0 |
FA Cup
| Spiele | 5 |
| Tore | 0 |
| Vorlagen | 0 |
| Minuten | 125 |
| Gelbe Karten | 0 |
| Gelbrote Karten | 0 |
| Rote Karten | 0 |
Segunda División
| Spiele | 8 |
| Tore | 0 |
| Vorlagen | 0 |
| Minuten | 486 |
| Gelbe Karten | 3 |
| Gelbrote Karten | 0 |
| Rote Karten | 0 |
China League
| Spiele | 8 |
| Tore | 0 |
| Vorlagen | 0 |
| Minuten | 674 |
| Gelbe Karten | 2 |
| Gelbrote Karten | 0 |
| Rote Karten | 0 |
Clausura
| Spiele | 6 |
| Tore | 0 |
| Vorlagen | 0 |
| Minuten | 540 |
| Gelbe Karten | 4 |
| Gelbrote Karten | 0 |
| Rote Karten | 0 |
Apertura
| Spiele | 5 |
| Tore | 0 |
| Vorlagen | 0 |
| Minuten | 450 |
| Gelbe Karten | 1 |
| Gelbrote Karten | 0 |
| Rote Karten | 0 |
Primera Division
| Spiele | 2 |
| Tore | 0 |
| Vorlagen | 0 |
| Minuten | 180 |
| Gelbe Karten | 1 |
| Gelbrote Karten | 0 |
| Rote Karten | 0 |
Unsere Tabellensituation hat sich über Weihnachten leider nicht verbessert.
— Dietmar Demuth, Trainer des Tabellenletzten FC St. Pauli, in der Winterpause 2001/2002.